俄羅斯是經濟大國之一，基礎科學研究實力較雄厚，特別是在航天、核能、軍工等尖端技術研究較領先，擁有豐富的能源及礦產資源。匯泉翻譯官創立了3812服務執行標準，意思是在30分鐘內處理客戶提出的各項翻譯產品的翻譯需求，8小時內處理好客戶對翻譯質量提出的質量反饋，12小時內回應客戶對翻譯質量提出的疑問。畢竟如果俄語翻譯的交付譯文不能讓客戶滿意，原因可能是翻譯流程的某一環節做得不好，可能是翻譯風格與客戶所求的翻譯風格不一致，也可能是客戶對這次俄語翻譯的要求比較高，希望能夠提交改善后的俄語翻譯譯文，希望能夠得到更好的俄語翻譯服務。匯泉翻譯提供180天的質保服務，加上7*24小時的線上客服服務，兩者搭配，為俄語翻譯的翻譯質量提供堅強后盾。
俄語翻譯根據翻譯需求的不同難度、有以下四種翻譯產品可以讓客戶按需選擇：
概要型：115-140/千字
普通型：230-280/千字
商務技術型：280-350/千字
宣傳出版型：380-450/千字
俄語翻譯的概要型翻譯產品，翻譯的譯件，一般應用于只進行通讀、概覽的翻譯資料，由于時間緊急，概要型翻譯產品由中級譯員翻譯后即提交，不安排通讀審校工作。
俄語翻譯的普通型翻譯產品，翻譯的譯件，一般應用于需要忠于原文、預算較低的翻譯資料。此類翻譯產品，由中級譯員翻譯，為了保證句子無漏譯、會安排翻譯助理進行通讀檢查
俄語翻譯的商務技術型翻譯產品，翻譯的譯件，一般應用于類似產品說明書、普通合同、管理手冊等的翻譯資料，一般由高級譯員翻譯好交由審校老師再檢查一遍把控質量
俄語翻譯的宣傳出版型翻譯產品，翻譯的譯件，一般應用于類似廣告宣傳、普通書籍、宣傳冊、公司簡介等翻譯資料，一般由高級譯員翻譯，專家審校，使譯文更流暢自然。
俄語翻譯的口譯中外互譯價格從1200-4000不等，英外互譯價格從2200-4500不等。俄語翻譯的口譯譯員有初級、中級、高級、同聲傳譯，翻譯類型有中外互譯和英外互譯。從陪同翻譯、產品介紹翻譯、新聞發布會翻譯、大型會議翻譯等，匯泉翻譯提供多種俄語翻譯口譯服務。
俄語翻譯語言中，比較難記的是詞性變位。動詞的形式有時還表達了時態，如過去時、現在時、將來時等，其還有一個動作可能會涉及動詞的兩種形式，如完成體形式以及未完成體形式。匯泉翻譯官經過二十多年的改進，不斷發展與升級，獨創有匯泉特色的翻譯筆譯項目管理體系。分為譯前、譯中、譯后三大階段以及13步翻譯步驟33項翻譯工序，為俄語翻譯保駕護航。
